Inglés Estados Unidos)
Columbus, Neb. – El Distrito de Energía Pública de Nebraska proporcionará un crédito de ajuste de costos de producción (PCA) a las facturas de energía de los clientes mayoristas y, al mismo tiempo, reducirá parte de su deuda de bonos con 2018 fondos excedentes luego de las medidas tomadas por la Junta. Directorio el jueves en su reunión mensual.
Cada año, NPPD utiliza proyecciones de costos y datos de la industria para establecer tarifas a un nivel que apunte a igualar los ingresos y los gastos. Muchas variables, en particular el clima, impactan los ingresos y gastos reales. Para 2018, NPPD pudo obtener un superávit implementando prácticas comerciales sólidas y obteniendo márgenes en el mercado regional de Southwest Power Pool. Esos márgenes devuelven dólares a Nebraska, en beneficio de los clientes de NPPD.
La Junta Directiva revisó seis opciones distintas antes de decidirse por este plan, equilibrando tanto la estabilidad a largo plazo de NPPD como las necesidades inmediatas de sus clientes mayoristas. "Esta decisión de la junta es beneficiosa tanto para NPPD como para sus clientes mayoristas", dijo el director ejecutivo y presidente de NPPD, Pat Pope. "Nuestros clientes mayoristas obtendrán cierto alivio de los efectos persistentes de las condiciones húmedas de este verano y una menor carga de riego, mientras que NPPD reducirá parte de nuestra deuda".
Se utilizará un total de 46.1 millones de dólares del excedente de 2018 para otorgar a los clientes mayoristas (distritos públicos de energía, cooperativas eléctricas y municipios que compran electricidad al por mayor, incluido el comercio minorista NPPD) un crédito PCA. Se espera que las empresas de servicios públicos mayoristas experimenten una reducción promedio en la factura del 6.2 % en un año. NPPD utilizará 16.9 millones de dólares para retirar ciertos bonos.
NPPD no ha tenido aumentos en las tarifas base mayoristas durante los últimos tres años y este marca el segundo año de reembolso a los clientes mayoristas.
¿Cuándo se fijan las tarifas?
Las tarifas del NPPD se revisan anualmente y cualquier cambio de tarifas propuesto normalmente se aprueba durante la reunión de la Junta Directiva del NPPD en diciembre.
¿Mi factura será más alta este mes debido al clima frío y los cortes continuos?
La mayoría de los clientes de NPPD pueden esperar ver una factura mensual de electricidad más alta este mes debido al reciente evento de clima frío que provocó que los clientes tuvieran un mayor consumo. Sin embargo, una factura más alta no sería el resultado de un aumento de tarifas porque las tarifas no cambiaron.
¿Mi tasa NPPD cambia a lo largo del año?
Al proponer un cambio de tarifas, NPPD generalmente fija y aprueba tarifas durante la reunión de la Junta Directiva de diciembre. Las tarifas que se aprueben entrarán en vigor febrero 1 el próximo año.
La única otra ocasión en la que las tarifas del NPPD cambian durante el año es cuando las tarifas de verano más altas entran automáticamente en vigor para los meses de junio a septiembre. Aparte de esto, cualquier aumento o disminución en su factura probablemente esté relacionado con un mayor uso de energía durante climas fríos o calurosos severos.
Las tarifas minoristas del NPPD se han mantenido estables sin ningún aumento general en ocho años.
¿Cómo afectarán las frías temperaturas y los cortes continuos de febrero a mis tarifas en los próximos años?
El impacto financiero de los históricos vórtices polares más recientes en relación con las tasas no está claro en este momento. Muchos factores, incluidos los impactos climáticos futuros, el crecimiento de la carga y el costo de generar y entregar electricidad, afectarán la posición financiera y las tarifas de NPPD.
¿Cómo afectarán las temperaturas frías y los cortes continuos a mi factura mensual?
En pocas palabras, si usas más electricidad de lo “normal” tendrás una factura más alta. Las tarifas no han cambiado. Piense en ello como un combustible de precio constante, cuyo precio por galón nunca fluctúa. Si necesita llenar más a menudo, requerirá una mayor cantidad de producto y, como resultado, tendrá costos más altos.
¿Se necesita más energía y cuesta más bajar el termostato ahora para subirlo más tarde para recuperar el calor?
Este es un mito que muchos han escuchado durante años. Contrariamente a lo que se cree, su sistema funcionará durante períodos más largos para recuperarse y los sistemas de bomba de calor pueden cambiar a calor suplementario o auxiliar, pero el uso general de energía se reduce si el retroceso ocurre durante al menos unas pocas horas.
Los operadores de NPPD en nuestro centro de control manejan aumentos y disminuciones de carga y entrenan para estas situaciones. Los operadores se refieren a esto como el efecto de carga fría. Cuando los clientes vuelven al servicio después de un apagón prolongado, puede haber un fuerte aumento en el uso de electricidad que debe tenerse en cuenta. A medida que los motores comienzan a arrancar cuando la carga se energiza y se encienden más equipos que antes cuando el cliente fue interrumpido. Esto significa que, cuando hay varios clientes que experimentan un corte al mismo tiempo, los operadores deben considerar que la carga cuando se restablece el circuito puede ser mayor que cuando se interrumpió. Cuanto más tiempo esté interrumpido un circuito, más pronunciado será el efecto de carga fría.
En el caso de este evento más reciente, los hogares usaban calor de manera tan constante durante el día y las interrupciones fueron lo suficientemente breves como para que no hubo cambios significativos en el uso de electricidad cuando un circuito se volvió a conectar y otro se apagó. Durante los apagones continuos, cuando un grupo de clientes experimentaba un apagón, un nuevo grupo de clientes se desconectaba antes de que el primer grupo volviera al servicio. Esto ayudó a garantizar que no se produjeran picos en el uso de electricidad que pudieran tener un impacto negativo en la generación y el equilibrio de carga.
¿A quién puedo comunicarme para obtener ayuda con los arreglos de pago de mi factura de NPPD o información sobre agencias de asistencia?
Se pueden concertar arreglos de pago comunicándose con NPPD al 1-877-ASK-NPPD.
Aquellos que lo necesiten también deben comunicarse con NPPD al número indicado anteriormente para obtener más información y una lista de asistencia energética de agencias locales.
¿Qué es un apagón continuo?
Los apagones continuos, también conocidos como cortes rotativos, son interrupciones temporales controladas del servicio eléctrico dirigidas por Southwest Power Pool (SPP). Estos cortes pueden ocurrir cuando los recursos de generación de electricidad no pueden satisfacer la demanda de electricidad en la región. NPPD y otros deben reducir la demanda en la cantidad indicada por el SPP y actuar en consecuencia en cuestión de minutos.
¿Cuándo es necesario un apagón continuo?
Los apagones continuos son necesarios como último recurso para mantener la confiabilidad del sistema de red eléctrica. El SPP ordena cortes rotativos cuando los recursos de generación de electricidad no pueden satisfacer la demanda eléctrica de la región. Giran o se trasladan a diferentes sistemas y áreas para que todos podamos absorber una interrupción breve en diferentes momentos en lugar de una interrupción prolongada en un área específica.
La situación reciente fue extraordinaria y una cadena de eventos sin precedentes, incluidas bajas temperaturas históricas en toda la huella del SPP, falta de generación eólica, cantidades reducidas de gas natural debido a pozos congelados y precios del gas natural que se dispararon. Una situación nunca antes vista en esta región desde que se fundó el SPP.
¿Por qué hubo poca notificación antes de que se cortara el suministro eléctrico a algunos clientes?
Al igual que muchos de nuestros clientes minoristas y mayoristas, NPPD recibió los avisos de emergencia de SPP sin previo aviso, lo que nos obligó a cargar el cobertizo con solo unos minutos para actuar.
NPPD hizo todo lo posible en esta situación emergente para comunicarse no solo con nuestros grandes clientes minoristas industriales y residenciales, sino también con tantos clientes mayoristas como pudimos. Esto se hizo con un comunicado de prensa, a través de correos electrónicos, reuniones mayoristas con clientes programadas periódicamente durante todo el evento y utilizando las redes sociales. Desafortunadamente, con el corto plazo no se pudo contactar a todos los clientes antes de que comenzaran algunas interrupciones.
Continuamos evaluando y revisando los acontecimientos de esta situación y buscaremos formas de aprender y mejorar nuestro proceso, en caso de que vuelva a ser necesario.
¿Existe una manera fácil de realizar un seguimiento de mi uso de energía?
Puede realizar fácilmente un seguimiento de su consumo de energía descargando la aplicación móvil de NPPD, “¡NPPD en marcha!”. Descárguelo buscando “NPPD” en Google Play o Apple App Store. Luego haga clic en "Registrarse" y tenga a mano su número de cuenta, dirección de servicio, código postal y número de teléfono. Finalmente complete la información de la cuenta.
¿Cuáles son los beneficios de utilizar “NPPD On The Go!”?
¿Quién y qué es Southwest Power Pool (SPP)?
NPPD es miembro de la Piscina de energía del suroeste (SPP), una organización de transmisión regional sin fines de lucro en la parte central de Estados Unidos. El SPP tiene el mandato de la Comisión Federal Reguladora de Energía para garantizar que los clientes de la región reciban energía confiable, infraestructura de transmisión adecuada y electricidad a precios competitivos. SPP y sus miembros coordinan el flujo de electricidad a través de más de 65,000 millas de líneas de transmisión de alto voltaje que abarcan 14 estados.
¿Por qué es importante tener una combinación energética diversa?
NPPD cree que una combinación generacional diversa sirve mejor a nuestros clientes. Usamos el viento, cuando está disponible. Usamos carbón, que es confiable y ayuda a mantener bajas las tarifas eléctricas. Usamos agua, una de las formas más antiguas de energía renovable. Usamos energía nuclear, que ofrece energía libre de emisiones y las 24 horas del día. Utilizamos gas natural para complementar la cartera.
La diversa combinación de generación de energía de NPPD ayuda a mantener nuestra electricidad confiable y a mantener las tarifas lo más bajas posible.
El poder público, como siempre lo hace, respondió al llamado para ayudar a proteger el sistema eléctrico general que sirve a la parte central del país y es parte de la Interconexión del Este más grande. El sistema requiere un equilibrio en tiempo real de generación y carga. Al hacerlo, también protegimos a nuestros clientes de apagones más perjudiciales y prolongados.
Todas las plantas de NPPD estuvieron disponibles para SPP durante este evento de emergencia. Se desempeñaron tan bien durante la emergencia como nuestros compañeros de equipo de NPPD que trabajaron las 24 horas del día para gestionar la seguridad, la salud y el riesgo financiero de nuestros clientes.
